domingo, 30 de septiembre de 2012

Nuovi elementi di corruzione contro il candidato dell'estrema destra Henrique Capriles Radonski, ormai allo sbaraglio

Attilio Folliero/Italvenezuela, Caracas 30/09/2012

Ad una settimana dalle elezioni in Venezuela ..

Chi è Henrique Capriles Radonski (en Español)

Una nuova registrazione telefonica diffusa oggi in Venezuela, evidenzia la corruzione ed il finanziamento occulto ed illegale della campagna elettorale del candidato di estrema destra Hernrique Capriles Radonski. Nella telefonata (proposta nel seguente video), un tale Gustavo (poi individuato nella persona di Gustavo Zingg, noto esponente della oligarchia venezuelana) chiama il signor Henrique Capriles Garcia, padre del candidato dell'estrema destra ed altro importante esponente dell'oligarchia venezuelana.

Ateneo Popular de Caracas, 01/10/2012: La crisis politica en las sociedades del capitalismo avanzado

Los camaradas italo-venezolanos del Ateneo Popular invitan al Conversatorio:
La Crisis política en las sociedades del capitalismo avanzado. ¿Como construir el socialismo del Siglo XXI en el mundo actual?
Participan: “Red de solidaridad Australia – Venezuela” y compañeros de Grecia, Dinamarca, México, Brasil. Fecha: Lunes 01 de octubre 2012, a las 6 pm, Ateneo Popular, Calle Vargas, Entre Las Ciencias y El Estadium, Los Chaguaramos, Caracas, Tel. 0212-690.14.40, Email: ateneopopularcaracas@gmail.com

Impressionante caricatura del quotidiano venezuelano "El Universal", con la quale si invita ad impiccare i chavisti!

Fuente: La iguana TV

Detenido el responsable del doble omicido de ayer en Barinas

Fue detenido el autor del doble homicido ocurido ayer, en los alrededores de una concentracion politica de Capriles, en el Estado Barinas. El video de la noticia en VTV.

Capriles Radonski admite que “el Socialismo está construyendo viviendas”


La tangibilidad de la Revolución ha sido tal, que es difícil negar su impacto en la sociedad, en el pueblo… Y tal ha sido la magnitud que sólo basta con hurgar los planes de Gobierno y los programas que se están desarrollando en su seno. Lo innegable es que a pesar de los antagonismos y contradicciones -condiciones inherentes a todo proceso revolucionario- existe una praxis demostrable en los hechos. Ahora le tocó al mismo Henrique Capriles Radonski admitir que el Socialismo “está construyendo viviendas”. Al tiempo que agregaba: el Gobierno está construyendo viviendas pero no les da el título de propiedad a la gente. “Yo les aseguro que les daré el título de propiedad”.

El domingo 07 de octubre: Lo que está en Juego


Pedro Marillan, Caracas 30/09/2012 

Ha expirado septiembre y comienza la primera  semana de octubre, la que marcará la definición y consolidación de un proceso de campaña electoral que se ha visto matizada de grandes y veladas acciones por parte del comando Venezuela que representa a la MUD.

En esta campaña, la oposición, se visto toda clase de contradicciones, mentiras por toneladas, traiciones, forjamiento de documentos, trampas de verdad, los dirigentes de la oposición son unos mentirosos compulsivos.

Ad una settimana dalle elezioni presidenziali in Venezuela, Capriles chiude la campagna a Caracas riempiendo l'Avenida Bolivar, ma appare scontata la sua sconfitta

Elezioni del 7 ottobre: il suicido politico di Capriles
Attilio Folliero/Italvenezuela, Caracas  29/09/2012 - Aggiornato 30/09/2012

Chi è Henrique Capriles Radonski (en Español)

La notizia del giorno, in Venezuela è la morte di due persone, in una zona adiacente un comizio dell'esponente di estrema destra, Capriles Radonski, nella città di Barinas, regione di origine di Hugo Chavez. Il ministro dell'interno ha comunicato i nomi delle due persone ammazzate con arma da fuoco, ma ha spiegato che non sono ben chiari come si siano svolti i fatti.

La campagna elettorale fino ad oggi si era svolta nella più assoluta normalità, senza incidenti di sorta; purtoppo da qui in avanti si temono incidenti e disordini, dovuti al fatto che gli esponenti dell'estrema destra più reazionaria non accetteranno la sconfitta, ormai evidente del loro candidato Capriles Radoski. Ad una settimana esatta dalle elezioni presidenziali in Venezuela è sempre più evidente la vittoria di Hugo Chavez.

Onu: Ahmadinejad ‘ricollocate al centro dell’universo l’uomo e la sua dignità

Fonte: Gulash, 29/09/2012


NEW YORK – E’ l’ottavo discorso di Mahmoud Ahmadinejad all’Onu, il più bello, il più emozionante, il più completo. Il presidente dell’Iran non tralascia un solo problema del mondo senza averne parlato; parla di tutto quello che non va, in tutto il mondo ed in questo senso il suo discorso è realmente qualcosa di unico. 

Ecco la traduzione della versione integrale del suo discorso, un’esclusiva di Radio Italia IRIB.

Temi per l'Integrazione: Intervista a Norberto Ganci, attivista e comunicatore sociale

Intervista a Norberto Ganci, attivista e comunicatore sociale, autore del programma di contro-informazione politica e culturale El club de la pluma di Carlos Paz, Cordoba, Argentina
a cura di Marco Nieli
- Norberto, come comunicatore e attivista sociale che opera dal punto di vista, secondo me privilegiato, dell’Argentina, ossia del cosiddetto cono sud, quella parte del mondo che oggi si trova in pieno fermento sociale e politico verso la creazione di un’alternativa integrale al capitalismo, come vedi la situazione del Latino-america  nel contesto anche della crisi internazionale, che si diffonde dagli Stati Uniti verso l’Europa e le restanti aree del pianeta? Qual è la tua impressione sulla nascita della CELAC e i successi dell’ALBA?

La Unión Europea de los banqueros

Bancos Centrales, bancos privados, aseguradoras, agencia de rating, bolsas: versiones modernizadas del pirata Morgan. ¡Se despachan y se dan el vuelto!
 
Attilio Folliero, Caracas, 29/09/2012

En la Unión Europea (UE) el pueblo está excluido de todas decisiones. La UE se ha construida exclusivamente en función de los banqueros y para favorecer a los bancos. 

El Tratado de la Unión Europea y Tratado de funcionamiento de la Unión Europea en los artículos 123 y 124 sanciona la prohibición de cualquier tipo de financiamiento y ayuda a los estados miembros y organismos públicos; además, en el art 21 del Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo se confirma la prohibición para el Banco Central Europeo (BCE) de concesión de crédito a los estados y otros organismos públicos, así como la prohibición de adquirir instrumentos de deuda por el BCE o los bancos centrales nacionales.

sábado, 29 de septiembre de 2012

El programa economico de Capriles

El progrma economico del candidato de la extrema derecha Herrique Capriles Radoski

Loro chavista - Pappagallo chavista

¡Interesante!

Covenpri: ¡Felicidades Venezuela!

COVENPRI
¡Felicidades Venezuela!

Presidenti americani più popolari: Correa primo, Chávez quarto

Tito Pulsinelli, Selvas, 28/09/2012


Obama, con il 49% di gradimento, occupa il nono posto - Il presidente del Venezuela, Hugo Chávez, si trova al quarto posto nella lista dei capi di Stato latinoamericani più popolari, secondo un sondaggio della Consulta Mitofsky. In testa, primeggia

Selvas Blog: Venezuela y la "disonancia cognitiva"


Los intelectuales de izquierda y derecha quedaron atrapados en la disonancia cognitiva", extrapolando ideas del 1902, José Steinsleger, La Jornada

viernes, 28 de septiembre de 2012

Satelite Miranda

Fuente: Ola Bolivariana - Este viernes 28 de septiembre a las 11:42 de la noche (hora de Venezuela), será lanzado al espacio desde la República Popular China el Satélite Miranda, segundo satelite venezolano al espacio luego de haberse lanzado el "Simon Bolivar"

Con la puesta en órbita de este satélite se podrá mantener una observación constante del territorio para la detección de recursos naturales, planificación de parques industriales, ampliación de urbanismos, zonas de humedales; así como la prevención de desastres naturales, por sólo nombras algunos de los beneficios.

Y ya  la agrupación venezolana Bituaya tiene una canción sobre el segundo satélite venezolano.

Milano, 2 ottobre 2012, Assemblea pubblica: Armi ad Israele? Le ragioni del NO

Martedì 2 ottobre 2012, dalle 20:30 alle 23:30, Presso il Castello dei Missionari Combonianidi Venegono Inferiore (Varese), Via della Missione,  Assemblea pubblica: Armi ad Israele? Le ragioni del NO

APICELLA: LET'S GO OUT AND DEMONSTRATE! A LITTLE STEP FOR A MAN; A BIG STEP FOR HUMANITY

Italianos,  Vamos a salir de casa a demostrar! Un pequeño paso para un hombre, un gran paso para la humanidad (Enzo Apicella)

Monedas comunales: en Caracas el "Lider", en Napoli el "Napo"

A Caraacs ya esta en circulacion, en la parroquia 23 Enero, una nueva moneda comunal denominada "Lider". Según lo establecido en el artículo 53 de la Ley Orgánica del Sistema Económico Comunal, la moneda comunal es un instrumento alternativo a la moneda de curso legal en el espacio de la República. La moneda comunal permite y facilita el intercambio no solo de bienes y servicios, mas bien de saberes y de conocimientos; es expresion de la cooperación y de la solidaridad, en contraposición a la acumulación individual.

jueves, 27 de septiembre de 2012

Bank of America Merrill Lynch prevede vittoria di Chávez

Fuente: Selvas Blog, Tito Pulsinelli, Valencia 27/09/2012

Chavez con un vantaggio a due cifre

La banca nordamericana Bank of America Merrill Lynch pronostica una affermazione robusta dell'attuale presidente venezuelano alle elezioni del 7 di ottobre. Francisco Rodriguez, economista della banca, in una comunicazione inviata agli azionisti anticipa che lo "scenario più probabile è la rielezione di Chávez con un'alta probabilità di un vantaggio a due cifre". 

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Le origini italiane di Chávez / Los orígenes italianos de Chávez

En “La negra Inés”, Chávez cuenta de su origen italiana.

LA NEGRA INÉS

Yo tuve una abuela que le decían la Negra Inés. Una negra despampanante, famosa en todo el llano. Han pasado casi cien años y todavía la recuerdan poetas del llano: la Negra Inés, la de la casa del semeruco, cerca de la iglesia. ¡Ah!, eso suena a recuerdo bonito, profundo y lejano.
Dicen que la Negra Inés, mi bisabuela, era hija de un africano que pasó por aquellos llanos. No es que dicen, es que era verdad, porque cuando cien personas dicen lo mismo en un pueblo pequeño, es verdad. Aunque quizás yo nunca sabré el nombre de aquel abuelo africano, que era de los Mandingas. Así que yo termino siendo un Mandinga. La Negra era la madre de mi abuela Rosa Inés Chávez, que nació entre india y negra. Porque, ¡mira!, el papá de mi abuela, de Rosa Inés, fue un italiano que se levantó a la Negra Inés y vivieron un tiempo juntos. Tuvieron a Rosa Inés y a Ramón Chávez, que lo recuerdo. Yo lo vi morir. Murió de un ataque, como decían antes. El tío Ramón me hacía los papagayos. Estaba muy enfermo en un chinchorro y me dice: “Huguito, ayúdame a ir al baño, que estaba allá atrás, el excusado, pues. Yo lo llevo y le digo: “Tío, aquí es”. Y no, él siguió y llegamos casi a la cerca. Él no veía y cayó. Salí corriendo a llamar a la abuela: “Mamá Rosa, mamá Rosa, mi tío, tiene un ataque”. Cuando vino un médico, que consiguieron no sé dónde, ya estaba muerto mi tío Ramón Chávez.

Proposta programma transizione venezuelana al Socialismo 2013-2019 (versione illustrata)

Original en español
 

Desde Napoli ... un logo por Chavez


Carta de los italianos de Italia a los italianos y sus descendientes que viven en Venezuela | Correo del Orinoco


martes, 25 de septiembre de 2012

Contatti in Italia / Contactos en Italia

Gli italiani interessati a conoscere la situazione del Venezuela possono richiedere un incontro (individuale o di gruppo) con uno dei circoli bolivariani, comitati di solidarietà col Venezuela o compagni presenti in numerose città d’Italia. Per conoscere il circolo, il comitato organizzato o il compagno più vicino alla tua città contattare: Marinella Correggio, Roma  e Lazio (email: mari.liberazioni@yahoo.it); Ciro Brescia, Napoli (redportiamerica.it@gmail.com); Alex e Cinzia, Firenze (alecinzia2002@yahoo.it). A queste stesse persone possono essere inviate le firme di adesione all’appello a votare per Chávez il prossimo 7 di ottobre, inviato dagli italiani d’Italia agli italiani del Venezuela.

Los italianos interesados en conocer de la situación de Venezuela pueden pedir un encuentro (individual o de grupo) con uno de los círculos, o grupos organizados, o camaradas que se encuentran en varias ciudades de Italia.  Para conocer donde se encuentra el circulo más cercano a ti, contactar: Marinella Correggio, Roma  y Lazio (email: mari.liberazioni@yahoo.it); Ciro Brescia, Napoli (redportiamerica.it@gmail.com); Alex e Cinzia, Firenze (alecinzia2002@yahoo.it). A esta misma dirección pueden enviarse las firmas de adhesión al invito a votar por Chávez el próximo 7 de octubre que los italianos de Italia han enviado a los italianos de Venezuela.

“Viva Chávez”, en Italia himno en favor de la elección de Chávez

La canción “Viva Chávez” del grupo italiano “I tre terroni”, que cantan música de protesta, es hoy el himno utilizado en Italia para solidarizarse con Venezuela y como canción de apoyo a la campaña en favor de Hugo Chávez.

domingo, 23 de septiembre de 2012

miércoles, 19 de septiembre de 2012

Italianos en Radio Nacional de Venezuela y Vive TV

El Prof. Attilio Folliero y el editor Giulio Santosuosso, de la comunidad italiana de Venezuela, han participado esta mañana (19/09/2012) en el programa radiofónico “Háblame Cloro” conducido por Ennio Di Marcantonio y transmitido en vivo por Radio Nacional de Venezuela, Canal Activa; además el programa es trasmitido en vivo por la televisora nacional de Venezuela “VIVE TV”.


En este programa, los dos italianos invitados han presentado la carta que los italianos de Italia han enviado a los italianos de Venezuela para invitarlos a votar por Chávez el próximo 7 de octubre. La carta se puede leer en español en Aporrea y en italiano en la revista italiana “Alba Informazione”, donde se puede seguir firmando en línea; además el comunicado fue publicado en La Voce d’Italia, diario de Caracas, del 19 de septiembre 2012, página 2. Ademas han habladod e la situacion economica de Italia y de Europa.

Italiani, votate per Chávez (da "La Voce d'Italia" di Caracas)