Lettera a Hugo Chavez

Isaías Rodriguez, Roma, 18/12/2012

...Lei mi ha salvato dallo scetticismo e arricchito di sicurezze e convinzioni la mia poesia. Nulla è stato più  poetico nella mia vita dell’ aver gridato che Lei non ha mai rinunciato. Le persone come Lei non rinunciano perchè, alla stessa maniera di Fidel, non smettono mai di pensare alla possibiltà di invertire le rotte... 

Foto: Isaías Rodriguez e Hugo Chávez

Elezioni regionali in Venezuela: 20 stati a Chavez, 3 all'opposizione

Attilio Folliero, Caracas, 17/12/2012

Ieri, si sono svolte le elezioni regionali in Venezuela: si eleggevano i governatori dei 23 stati (regioni) che conformano la Repubblica Bolivariana del Venezuela ed i rispettivi Parlamenti statali (regionali). La città di Caracas era l'unica in cui non si votava, dato che amministrativamente non è uno stato, ma un Distretto Capitale, il cui Capo del Governo è nominato dal Presidente della Repubblica, come stabilisce la Costituzione. A Caracas e nella Grande Caracas (Distretto metropoliano) si elegge rispettivamente il sindaco ed il sindaco metropolitano, le cui elezioni si svolgeranno nella prossima primavera.

I candidati del Partito Socialista (PSUV) del Presidente Hugo Chavez hanno vinto in 20 dei 23 stati; gli unici stati in cui ha vinto l'opposizone sono: Miranda, Lara e Amazonas;

¿Quien es Simón Bolívar?

Franklin González, Atenas, 16/12/2012

Franklin González es Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica, miembro de Covenpri y profesor en la Maestria en Relaciones Internacionales de la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela

Simón José Antonio de la Santísima Trinidad, tuvo una vida corta físicamente. Tan sólo vivió 47 años. Nació en Caracas el 24 de julio de 1783 y murió el 17 de diciembre de 1830 en la aldea San Pedro Alejandrino, Santa Marta, Colombia.

Simón Bolívar, huérfano de padre a los tres años de edad y de madre a los nueve años, también quedó viudo para ya cumplir veinte años. Así, apenado y triste, decide por segunda vez marchar a Europa en momentos en los cuales aún no lograba discernir entre lo que significaba el amor sentido y a su vez truncado por una mujer, María Teresa Rodríguez, y la pasión que lo embargaba por lo que percibía como una necesidad histórica, que no era otra cosa que poner en ejecución su sentimiento y apasionamiento político por conseguir un ideal supremo, que posteriormente coronará con éxito.

15/12/2012: 200 anni del Manifesto de Cartagena

Albainformazione, 15/12/2012

In occasione del bicentenario del Manifesto di Cartegena di Simón Bolívar, si è tenuta presso la Sala Consiliare del IV Municipio di Roma una conferenza presieduta dall’Ambasciatore della Repubblica del Venezuela in Italia: Isaìas Rodrìguez Dìaz. 

Tra i vari presenti all’iniziativa oltre ad Alfredo Viloria Pérez, in qualità di Primo Segretario dell’Ambasciata della Repubblica Bolivariana del Venezuela e a Cristiano Bonelli in qualità di Presidente del IV Municipio di Roma, anche l’Associazione Alba – per l’Amicizia e la Solidarietà tra i Popoli.

Padre Chávez

Por Ronny Velásquez, Tegucigalpa, Honduras, 13/12/2012

Mi querido y amado

Hugo Chávez,

Padre Real de los venezolanos

y ejemplo indestructible

de  latinoamericanos,

de diversos seres del mundo que te admiran,

de indígenas, de pueblos,

de afroamericanos...

de seres que en su vida nunca fueron considerados,

ni tomados en cuenta con dignidad ni esmero.

Carta Pública al Comandante Chávez

Covenpri, 14/12/2012

En Italiano: Lettera aperta di COVENPRI al Comandante Chávez

Querido Hugo Chávez Frías:

En el ejercicio de nuestras profesiones y responsabilidades como analistas y transformadores de las relaciones internacionales y de la nueva geopolítica global, nosotros, agrupados en la Comunidad Venezolana de Profesionales de las Relaciones Internacionales y Defensores de la Solidaridad Mundial (COVENPRI), nos dirigimos a ti Comandante Presidente, líder de la Revolución Bolivariana, para solidarizarnos por tu situación de salud que, seguros estamos, podrás vencer con el impulso de tu pueblo, como venció Bolívar en la Campaña Admirable, como venció Sucre en Pichincha que selló la independencia de Ecuador y luego en la gran batalla Ayacucho que hizo libre a la América Meridional, como venció José Félix Ribas en la Batalla de La Victoria o como venció Zamora en la batalla de Santa Inés.

Hugo Chávez operato con successo

Blog del Prof. Attilio Folliero, Caracas 11/12/2012

L'intervento chirurgico a cui è stato sottoposto Hugo Chavez, Presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela, è terminato. Secondo quanto informato dal Vicepresidente Nicolas Maduro, l'operazione è durata sei ore e si è conclusa con esito.

L'intervento si è svolto a La Habana, Cuba ed è stato condotto da un equipe di medici internazionali. Il popolo venezuelano è stato costantemente informato, durante tutto il giorno, attraverso vari comunicati video del Ministro dell'Informazione, Ernesto Villegas e del Vicepresidente Nicolas Maduro.

(VIDEO) Il Presidente Chávez si sottometterà ad una nuova operazione chirurgica

Aporrea, Albainformazione, 09/12/2012

Il presidente venezuelano era partito per Cuba lo scorso 27 novembre per sottoporsi ad un trattamento iperbarico; ma, come ha specificato lo stesso presidente, durante approfonditi esami è emersa la presenza nuovamente di cellule tumorali maligne e quindi la necessità di un nuovo ed intervento chirurgico.

Hugo Chávez sta lottando contro il cancro dal giugno del 2011. Anche su questo fronte, la lotta continua.

Hugo Chávez annuncia una nuova operazione chirurgica ed investe Nicolas Maduro, come suo successore

Blog del Prof. Attilio Folliero, Caracas, 08/12/2012

Hugo Chávez ha annunciato in televisione che deve subire un nuovo intervento chirurgico, per la presenza, nuovamente, di cellule tumorali maligne. Secondo la procedura costituzionale prevista in questi casi, ha chiesto al Parlamento ancora una volta, l’autorizzazione per assentarsi dal paese. 

Non è abitudine del presidente irrompere nella vita dei venezuelani la notte del sabato, come ha specificato lo stesso presidente, ma è stato indotto a farlo per l’urgenza e la drammaticità degli eventi.

Dos diablos contento

Farruco Sesto, Caracas, 07/12/2012

Estos diablitos, aunque su expresión no lo demuestre, están contentos porque ayer la Unesco declaró patrimonio inmaterial de la humanidad a sus camaradas, los Diablos Danzantes del Corpus Christi, de Venezuela. 

El Panteon de Roma

Farruco Sesto, Caracas, 03/12/2012

A propósito del proyecto del Mausoleo para El Libertador, una de sus referencias más importantes es la del Panteón de Agripa,  en realidad mandado a construir por Adriano. Es un edificio único. 

Por su sencillez absoluta. Por su desnudez formal. Por su trabajo con la luz natural que al penetrar por la parte superior crea una atmósfera indescriptible. Por su total entrega al gran tema de la arquitectura: el espacio. Y también por la audacia constructiva de que dio muestras en su época, hace unos dos mil años.